Street Fashion Poznań: Anna Maria, Stary Browar

Anna Maria jest studentką grafiki. Spotkałyśmy ją w Starym Browarze. Przyznała, że mieszka w Poznaniu od niedawna, dlatego nie ma jeszcze swojego ulubionego miejsca, ale jest pod wrażeniem MONOsquare.

ENG. Anna Maria is a student of graphics. We met her in Stary Browar. She lives in Poznań not so far and because of it she hasn't got her favourite place yet, but she's impresed by MONOsquare.

 

kurtka/jacket- Zara

buty/ shoes- Wojas

szalik/ scarf- Calvin Klein

torba/bag- MISBEHAVE

Street Fashion Poznań: Męskie inspiracje

Dziś dla odmiany przedstawiamy Wam męskie stylizacje, które prawie tak często jak kobiece pojawiają się na blogach o modzie ulicznej.

fot. www.thesartorialist.com

fot. www.facehunter.blogspot.com

fot. www.thesartorialist.com

fot. www.thesartorialist.com

fot. www.facehunter.blogspot.com

fot. www.thesartorialist.com

fot. www.facehunter.blogspot.com

fot. www.facehunter.blogspot.com

Street Fashion Poznań: Asia, Stary Browar

Asia uczy się w liceum. Jej ulubionymi miejscami w Poznaniu są kluby, np. Baker Street. Chętnie odwiedza strony modowe. Gdyby miała nieograniczoną ilość pieniędzy z pewnością kupiłaby wiele par szpilek. Zazwyczaj słucha bluesa.

ENG.Asia's favorite places in Poznan are clubs like Baker Street. If she had an unlimited amount of money she will have bought many pairs of high heels. Asia usually listens to blues.

spodnie/pants – Stradivarius

swetr/sweater – Stradivarius

torba/bag - Zara

płaszcz/coat – Orsay

czapka/beanie – United Colors of Benetton

Street Fashion Poznań: Oliwia, Stary Browar

Oliwię spotkałyśmy, gdy była w Poznaniu w odwiedzinach. Na stałe mieszka w Niemczech. Kiedy wraca do Poznania, zawsze idzie na Stary Rynek. Na jej styl wpływ mają magazyny, kolekcje w sklepach i modowe strony internetowe.

ENG. We met Oliwia in Stary Browar. She lives in Germany but she comes to Poland very often. When Oliwia is in Poznan, she always visits Old Town. She looks for fashion inspirations in magazines, shops and websites.

buty/shoes - Zara

spodnie/pants – Stradivarius

koszula/shirt – Stradivarius

torba/bag – H&M

szalik/scarf - Cubus

Street Fashion Poznań: Inspiracje

Dziś dla odmiany przedstawiamy Wam zdjęcia street fashion ze wszystkich miast z świata. Miłego oglądania:) Wszystkie zdjęcia pochodzą ze strony FaceHunter.

Street Fashion Poznań: Asia i Paula, Półwiejska

Asia studiuje marketing i zarządzanie. Czytelnikom Street Fashion Poznań poleca Klub Opcja. Często przegląda blogi modowe, np. Maffashion. Paula interesuje się fotografią. Ubrania najczęściej wyszukuje w second handach.

ENG. Asia is a student of marketing. She reccomended Opcja club in Poznan. She often reads fashion blogs such as Maffashion. Paula is interested in photography. She buys her clothes in second hand.

Asia

buty/boots – Emu

kurtka/jacket – KappAhl

czapka/beanie – KappAhl

bluza/blouse – seconh hand

torba/bag – giełda odzieżowa

Paula

wszystkie ubrania/all clothes - second hand

buty/boots - Zara

Street Fashion Poznań: Asia, Stary Browar

Asia uczy się w gimnazjum. Najchętniej wolny czas spędza w Starym Browarze lub na Malcie. Jak sama podkreśla, ubiera się według własnego gustu i nie kopiuje innych. Jej ulubionym gatunkiem muzycznym jest rock.

ENG. Asia is a student. She likes spending her free time in Stary Browar and Malta. As Asia points out she dresses according to her own taste. She doesn't copy other people. Her favorite music genre is rock.